Accueil » Langues et littérature » Plusieurs communes en France ont un nom composé qui commence par « Le Plessis », quelle est la signification de ce mot ? Merci !

Plusieurs communes en France ont un nom composé qui commence par « Le Plessis », quelle est la signification de ce mot ? Merci !

    Étiquettes:
    Étiquette :

    image_pdfimage_print

    Réponse apportée le 06/01/2012  par PARIS Bpi – Actualité, Art moderne, Art contemporain, Presse

    En toponymie, Le terme Plessis désigne le plus souvent un château ou une maison seigneuriale.

    Je vous cite l’article consacré au terme Plessis dans :

    Dictionnaire des noms propres toponymes et patronymes de France /Jean Coste
    Armand Colin, 2006

    Plessis m. [+pless-ier; plesse, plèche, f.] : « palissade », puis « lieu clos », puis « lieu fortifié ». Disparu. de l’adjectif « plexus », « plié »,sans doute parce que le mot a dû désigner à l’origine une simple barrière faite de branches entrelacées.

    ** Voir également l’article Plessage de l’encyclopédie wikipedia :

    « Témoin de la fréquence passée de cette technique en France, la toponymie en a conservé largement le terme (Le Plessis-Trévise, Le Plessis-Robinson, etc.).
    Étymologie

    Le terme est issu du bas latin *plectiāre, tresser, entrelacer (class. plectere) qui a donné l’ancien français plaissier, d’où l’ancien français plaissié « enclos formé de branches entrelacées »1, croisé avec un autre radical gaulois [?] *plit- qu’on peut rapprocher des termes gallois plythu, breton plezhañ (tresser).

    En toponymie, Plessis désigne le plus souvent un château ou une maison seigneuriale.
    L’anglais pleach est un emprunt au normand pléchier équivalent de l’ancien français plaissier, qui a par ailleurs donné l’anglais plash. »

    ** Une explication historique sur le site de la mairie du Plessis Gassot

    Cordialement,

    Eurêkoi – Bpi (Bibliothèque publique d’information)


    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *