Je cherche l’auteur d’une phrase : « grandir, c’est pardonner à ses parents » ou « être adulte, c’est pardonner à ses parents », je n’arrive pas à trouver les références liées à cette citation… Merci d’avance.

Réponse apportée le 01/27/2012  par PARIS Bpi – Actualité, Art moderne, Art contemporain, Presse

Plusieurs sites indiquent que Goethe serait l’auteur de cette phrase mais je n’ai rien trouvé dans le Grand Robert de la langue française ni dans le Nouveau petit Robert et dans aucun des dictionnaires de citations de la Bpi en cherchant « Goethe », ou « pardonner » ou « parents ».
Je n’ai rien trouvé non plus dans les bases de texte intégral de langue française.

Pour répondre à votre question, j’ai fait appel aux bibliothécaires de l’Institut Goethe.

Notre collègue n’a trouvé aucune confirmation, ni les collègues de son réseau. Goethe aurait peut-être dit cette phrase mais il ne l’a pas écrite.

Cette idée a été développée par Oscar Wilde, Khalil Jebram, Bertold Brecht et sûrement les psychanalystes.

Cordialement,

Eurêkoi – Bpi (Bibliothèque publique d’information)